2011-2012
以下为巴黎国际高等法经学院所提供的高等教育项目:
法语预科(FLE)
FLE 预科学习
教学计划 2011 / 2012
第一学期 10 / 2011---01 / 2012
第二学期 02 / 2012---05 / 2012
|
级别
|
课程内容
|
课时数
|
1.初级
|
-自我介绍,询问,表达感想
- 拼写和句法基础
- 语言形式和基础结构的复习及深化
|
20小时/周
|
2.中级
|
- 词组及结构的系统深化
- 基础句法结构
- 口语及听力优化 (电视新闻,报章杂志的章节)
- 日常法语的掌握
|
20小时/周
|
3.高级
|
- 复杂句法的结构
- 词汇及语法深化
- 口语表达和听力精炼
- 议论文技巧,笔记的记录
- 文件的结构,撰写,重组
- 语言知识的发展
- 法国文化课程 (文化和社会知识)
|
20小时/周
|
|
|
教
学目的
此教育项目是为了使巴黎国际高等法经学院的外国学生更好地掌握法语,并顺利在我校进行法律和经济的学习。
法语对于所有有意在法国进行学习的学生来说都是非常重要的。语言上的准备可使学生良好地掌握法语,并优化听力和口语表达。因此,
在法期间,我们的学生会面对各种情形,不论是平时生活中还是大学里,并且我们的教学重点也会放在专业法语上 (法律或商务法语)
课程分小组,由经验丰富的教师带领,这能保证学生得到个性化的教学,并使学生的意见和问题可以被及时地传达和反馈。
教
学计划
法语教学面向的是法语程度还不足以在我校进行法律和经济专业学习的学生。这些语言课程是对接下来的高等教育的一种语言和学术的准
备。课程为全日制,最少1学期,最多4学期,由每周15节法语课程和5节实践课程组成
(法律或经济课程中的独立审计,讲座等)。
我们的教学是理论和实践的结合,由语音、语法、写作、口语、理解及文化方面的课程所组成。为了使学生更好地融入法国的教学环境,
我们还特意增设了方法论的课程。
我们提供初级,中级,高级三个级别。学生的级别由考试成绩决定,每个级别都有具体的能力要求。
初级阶段
学习的能力:理解并且表达口语及笔头的信息,能够在日常生活中表达出想说的内容。
课程的内容:能够自我介绍,询问,表达感想,学习拼写规则及基础句法,复习并且深入学习法语的基本结构。
达到的目的:从口语及笔头方面了解法语的基本构成,能够回答简单的问题,编写日常生活的情景对话。
中级阶段
学习的能力:能够表达自己的意图、意见,能够叙述过去发生的事情,或者描述将来的计划,掌握转述的对话。
课程的内容:系统地强化词汇与语法,能够分析基本的语法结构,口语及笔头方面得到改善(电视新闻,报刊杂志的章节)。
达到的目的:从口语及笔头两方面,完全地掌握日常生活用语,在特定环境中运用法语。
高级阶段
学习的能力:巩固口语及笔语水平,能够用法语推断论证并且编写与大学或者与职业相关的资料。
课程的内容:能够分析复杂的语法结构,深入强化词汇与语法知识,精炼口头及笔头表达,掌握论证方法,懂得记笔记的技巧,组织、撰
写及更清楚地阐述文件,进一步掌握专业用语和法国文化知识(文化及社会方面知识)。
达到的目的:流利地用口语及笔语进行自我表达,容易地阅读并理解复杂的文件或者技巧,能够论述并且回答深入的关于职业领域或者大
学学习期间的问题,能够编写并口头表达一份报告。
教学法:
每个老师有自己的教学法。由老师选择在法国编写的教材,悉心地运用教学工具进行教学。
知识测验:
参加测验是必须的。为了能够进入更高一阶段进行学习,总的平均分应高于10分(总分为20分)。每位老师自己选择考核方式并将其
方法在学期开始时告知学生(笔试或口试,期中考试或期末考试)。与教学组共同协商后,每学期期末进行期末考试。考试结束后,学生
将收到对老师教学的评价表及出勤证明。
每名学生应该保证每节课出勤。出勤情况将被严格控制并且缺勤率不能超过总课时的30%。
后续学习
根据所取得的成绩,学生将可以在下一学期重新注册(但总的语言学习阶段最多为四个学期)。在巴黎国际高等法经学院中,学生将可以
根据所获得的足够的语言成绩在法律或者经济方面进行后续阶段的学习。
日程安排
学期课程(一学年课程相当于两个学期)
第一学期(秋季学期):当年10月开始,次年1月结束
第二学期(春季学期):当年2月开始,当年5月结束
每周15节法语课和5节实践课
专业预科(Classe Préparatoire)
专业预科面向那些完成了语言学习,但是语言能力还无法达到专业学习需要的非法语系国家的外国学生。本课程运用密集的专业语言教学
来帮助他们在短时间内提高听、说、写的能力,并增进对专业知识的了解,以达到能跟上专业教学需要的语言和专业能力。
专业预科完成后,成绩合格者,按学生原有程度插入专业学科的各个层级。
专业预科为1至2个学期。
专业预科可以提前结业,只要程度达到进入专业班的标准,就可插班转入专业班,春季、秋季均可。
专业预科的授课时间等同于学校的教学时间。秋季班为 : 当年10月开始,次年1月底结束。春季班为 :
当年2月开始,当年5月底结束。
专业预科的主要授课内容:
一, 法语课。10小时授课。
二, 英语课。10小时授课。
专业视听。按预定插班的教学层级,插班视听,每周4小时。
|
|
|